Кубок Европейских Чемпионов. 1/8 финала. Первый матч. 17 ноября 1967г. г.Киев. Стадион Центральный. 57 000 зрителей. Судья Думитреску (Румыния).

"Динамо" (Киев) - "Гурник" (Забже, Польша) 1:2 (1:1).

Сабо на 85 мин. не реализовал пенальти, вратарь отбил.

"Динамо": Банников, Щегольков, Соснихин, Левченко, Круликовский, Турянчик, Бышовец, Сабо, Медвидь, Серебряников, Хмельницкий.

Хозяева поля, естественно, первыми начали активные наступательные операции. Польские футболисты предприняли окончившуюся удачно попытку сбить наступательный порыв киевлян тщательным держанием мяча при помощи коротких, но точных передач. А вскоре последовал первый острый ответ. Кухта, правый защитник "Гурника", справа опасно пробил штрафной удар - два польских нападающих не менее остро открылись во вратарской площадке, но Любански, падая, головой послал мяч неточно. Киевляне продолжали угрожать в основном левым флангом. На 13-й минуте Кухта тщетно пытался любыми средствами остановить Хмельницкого, который с помощью замысловатого финта ушёл от опекуна и выполнил прострельную передачу вдоль ворот настолько остро, что мяч, угодив в набегающего Олеха, рикошетом под прямым углом влетел в ворота. Отыгрались поляки довольно быстро. Не прошло и двух минут, как во время острой контратаки Любански ловко откинул мяч назад Шолтысеку, и тот с линии штрафной площади сильно ударил. Мяч попал в перекладину и от неё в сетку. Киевляне становятся осторожнее, внимательнее в обороне и в середине поля. Они тоже переходят на держание мяча и постепенно получают заметное территориальное преимущество. Но удары, по большей части издали, неточны. Били по воротам Левченко, Бышовец, Медвидь, снова Бышовец - в падении через себя. Костка переводит на угловой хороший удар Сабо. Оборона гостей уплотнена до предела, но острота контратак "Гурника" от этого не снижается. Тайм заканчивается - 1:1, Поёживаясь, не столько от холода, сколько от волнения, игроки обеих команд вышли на поле после перерыва. Второй тайм поляки начали точным розыгрышем мяча. Но первая комбинация была прервана Левченко, а затем последовал рывок киевского защитника по левому краю и навес верхом в штрафную площадь, очередной, неизвестно какой уже по счёту навес и, к сожалению, безадресный. Между тем уже в первом тайме стало ясно, что рослые защитники гостей Ослизло и Флореньски легко овладевают такими передачами. Динамовцы почти не покидают половины поля гостей. На 58-й минуте они трижды подряд бьют по цели, но все три раза мяч попадает в стену из польских защитников. Атакуют только киевляне. Создаётся впечатление, что они чересчур прочно поселились на половине поля "Гурника". Позади пустота, открытое пространство. И вот простором воспользовался Любански, совершив затяжной рейд в штрафной площади. Соснихин сбивает его с ног и с угла штрафной площади гости получают возможность беспрепятственно послать мяч в район вратарской площадки. Беспрепятственно, потому что с этой точки они бьют штрафной удар. Передача точна, высоко выпрыгивает Любански, за ним безмятежно наблюдают защитники "Динамо" а центрфорвард "Гурника" без помех головой направляет мяч в ceтку. 2:1. Динамовцы, естественно, обескуражены, но продолжают атаковать. Правда, теперь это не штурм, как было до второго пропущенного мяча, а большей частью разрозненные атаки, индивидуальные попытки прорвать оборону "Гурника". Ошибаются не только нападающие динамовцев. Вот вратарю Банникову изменяет хладнокровие, и он рискованно покидает ворота, пытаясь вдали от них завладеть мячом. Банникова обыгрывают, но удар Олеха по пустым воротам неточен. Буквально тут же ошибку допускают защитники. Мусялек беспрепятственно разыгрывает "стенку" с Любански и, получив мяч обратно, бьёт в штангу. Снова атакуют киевляне, и, наконец, появляется почти, как принято выражаться, стопроцентная возможность уравнять положение. Серебряников навешивает мяч буквально на линию ворот. Суматоха, мяч взвивается в воздух и летит в ворота. Защитник "Гурника" Флореньски выбивает его рукой обратно в поле. Пенальти. Бьёт Сабо. Видно, как он волнуется. Видно, что удар силён, но Костка, вратарь "Гурника", уловил направление удара и блестяще берёт мяч. Итак, напряженнейший поединок 1/8 финала Кубка кубков в Киеве приносит победу нашим гостям, чемпиону Польши "Гурнику" из Забже. 2:1. Польские футболисты показали себя с самой лучшей стороны, чего, к сожалению, нельзя сказать на этот раз о динамовцах Киева.